Новое квантовое устройство может работать и как двигатель, и как холодильник